Það er... svolítið sem ég þarf að segja þér. Svolítið sem ég hefði átt að segja fyrir löngu síðan.
Van... valami, amit el kell mondanom, valami, amit már régóta el kellett volna.
Hárrétt, Annie, en það var fyrir löngu síðan.
Pontosan, Annie, de az nagyon régen volt.
Fékk út úr leiknum fyrir löngu síðan og var út.
Régen kiszállt a játékból, és nem is tért vissza.
Eitthvað sem ég ætti að hafa gert fyrir löngu síðan.
Amit már régen meg kellett volna tennem.
Til dæmis hafa prakkarastrikarar valið spjall rúllettu fyrir löngu síðan.
Például az ácskálók már régen a chat-rulett választották.
Ekki löngu síðan (janúar 16, 2019), OSFP MSA gaf út útgáfu 2.0.
Nem régen (január 16, 2019), az OSFP MSA kiadta az 2.0 verziót.
Ég hafði samband við þig vegna þess að ég átti í vandræðum fyrir löngu síðan og þú hjálpaði mér um það.
Kapcsolatba léptem veled, mert régen problémám volt, és segítettél nekem.
Fyrir löngu síðan hafa þeir gleymt hverjir þeir eru og geta ekki, nema með von, munað hvaðan þeir komu.
Régóta elfelejtették, kik ők és nem tudnak emlékezni arra, ahonnan jöttek, kivéve a Reménnyel.
Í náttúrunni sebrafiskur bjó í frekar köldu vatni (18-22), en það var fyrir mjög löngu síðan.
A vadonban zebradánió nagyon hideg vízben (18-22) élt, de ez nagyon régen volt.
Fyrir löngu síðan í vetrarbrautinni langt, langt í burtu... hópur örvæntingarfullra uppreisnarmanna fóru frammi fyrir galaktískri hættu: illt Pigtroopers heimsveldisins!
Hosszú ideje a galaxis messze, messze... egy csoport kétségbeesett lázadó madarak szállt szembe a galaktikus fenyegetés: a birodalom gonosz pigtroopers!
Kannski voru þeir fyrir löngu síðan, en í einhverju öðru fjarlægu vetrarbraut?
Lehet, hogy volt régen, de más távoli galaxisban?
Fyrir löngu síðan sagði tárvot kona mér að hún og unnusti hennar hefðu gert mistök þegar hún var í framhaldsskóla.
Egyszer régen egy asszony könnyes szemmel mesélte el nekem, hogy még főiskolás korában egy igen súlyos hibát követett el a barátjával.
Leiðtogi og leiðtogi Dark Tudriy Light Radastir löngu síðan kom saman í hræðilegri bardaga, sem stóð í fjóra daga.
A vezető és a vezető a Sötét Tudriy Fény Radastir régen jött össze egy szörnyű csatában, amely tartott négy napig.
Leikir á sömu fyrirtæki eru tiltölulega ekki löngu síðan.
Games ugyanabban az üzletben viszonylag nem is olyan régen.
Margir þeirra voru búin fyrir löngu síðan en er enn vinsælt hjá börnum.
Sokan jöttek létre régen, de még mindig népszerű a gyerekek.
Ég myndi mæla með Royal Black Mask fyrir vini mína fyrir löngu síðan.
Már régen ajánlom a Royal Black Mask-t a barátaimnak.
Fyrir löngu síðan, árið 1961, var heimsráðstefna haldin fyrir trúboðsforseta, og allir trúboðsforsetar í kirkjunni komu til Salt Lake City á þá fundi.
Még 1961-ben rendeztek egy világméretű konferenciát a misszióelnököknek, amelyre az egyház összes misszióelnökét Salt Lake Citybe hívták.
0.47992706298828s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Én már jó ideje nem tudok sajnálni senkit. 